проф. Йорг Штайнер (Jörg C. Steiner), Відень, Австрія © 2021
Як це часто буває в житті, недостатньо лише напруженої роботи, досліднику щн потрібна й удача. Кілька років тому я отримав добру, детально досліджену, дипломну роботу на тему табору для військовополонених у Кніттельфельді (Штирія) і з цікавістю прочитав там про табірний службовий значок, який використовувався нетривалий час. Нещодавно мені вдалося завершити цю майже невідому історію, купивши дві тогочасні оригінальні фотографії. Полная запись…
А.Г. Малов-Гра
Продовжуючи серію статей на допомогу художникам по костюму, звернемося до сюжету, що досить часто зустрічається: наші герої перетинають кордон Російської Імперії з Австро-Угорщиною. Хто здійснює прикордонний контроль і як виглядає їхній формений одяг? Сьогодні ми відповімо на ці запитання: розповімо про форму одягу імператорсько-королівської Фінансової варти (k.k. Finanzwache). Полная запись…
Цікаво, як у сучасну німецьку мову потрапила ідіома, пов’язана з арго авіаторів Першої світової війни. З одного боку чого ж тут дивного? Адже саме на період початку ХХ сторіччя припав бурхливий розвиток авіації та повітроплавання. Але з іншого дивує саме походження перших термінів! Полная запись…
Завжди із заздрістю дивлюся на фото австро-угорських та німецьких військово-польових сортирів. Чому? Я служив у радянському війську та жодним добрим словом казармений туалет згадати не можу. Збереглося відчуття, що «чашу типу “Генуя”», що являє з себе залізний емальований отвір у підлозі, було придумано навмисно, щоби нагородити молоду людину вічним гемороєм. Не далеко від неї пішов і сортир у польовому таборі — рів, через який перекинуто дошки. Полная запись…
Михайло СЛОБОДЯНЮК
кандидат історичних наук, науковий співробітник центру українських військових традицій і патріотичного виховання НДІУ
[8] Анотація. Події весни 1918 року є важливими в історії української державності. Тоді вперше у ХХ ст. Україна опинилася у кризі через діяльність більшовицьких російських військ, які під фальшивими лозунгами «національного самовизначення» фактично відмовлялися визнавати Україну самостійною державою. Радянські політики виявилися такими ж російськими націонал-шовіністами, як і їх попередники — російські імперські сили. Після укладення мирного договору з Німеччиною та країнами Четверного блоку вони з 18 лютого 1918 року розпочали операцію з надання допомоги Україні у відновленні влади Центральної Ради в країні. Полная запись…
Михайло СЛОБОДЯНЮК
науковий співробітник центру українських військових традицій і патріотичного виховання НДІУ
[8] Анотація. Сучасна українська історіографія події вступу німецьких військ в Україну на запрошення уряду УНР та наступну окупацію України досі розглядає з точки зору переважно внутрішніх соціально-політичних обставин, часто на основі досліджень радянського періоду, які не опиралися на достовірні джерела та були значно заідеологізовані. Останнім часом в Україні з’явилися нові праці, у яких автори починають використовувати нові архівні матеріали, які збереглися в німецьких архівах Мюнхена, Дрездена, Штутгарта (праці австрійських істориків В. Дорніка, П. Ліба, польського дослідника В. Менджецького). Однак не всі факти у них, які віднайдені, отримують правильне розуміння. Тому важливо для аналізу тих реальних подій, які відбувалися в Україні протягом 1918 року, дослідити операцію німецьких та австро-угорських військ саме як військову операцію Полная запись…
Остап Козак
Наприкінці першої декади вересня 1914 року чимало львів’ян із оглядового майданчика Високого Замку стурбовано вдивлялися на захід, намагаючись за відлунням канонади визначити перебіг битви над річкою Верещицею. Тими днями сподівання на повернення австро-угорського війська до столиці Галичини не виправдалися. Полная запись…
Сергій Перепічка
Майбутній супер титулований лейтенант резерву Еміль Поппер (Emil Poppr, Popper) народився 28 лютого 1896 року в Угорщині. Його батько був лісничим, то й Еміль планував поєднати своє життя з лісівництвом. Перша світова війна перервала мирні плани. Службу однорічного добровольця Еміль розпочав у 83-му піхотному полку спільного війська, де згодом отримав приділення до штурмового батальйону. Полная запись…
О. Бакай
Частина, в якій я служив, це був віденський 8 полк польових гавбиць (k.u.k. Feldhaubitzenregiment Kaiser Nr. 8 — прим. Адаменко Д.В.), який рекрутувався переважно з віденців-німців (насправді полк був богемський й формувався з мешканців округи Праги. Хоча дійсно, майже 80% особового складу були німці). Інших национальностей в тому полку не було. Один я, як українець, попав був туди зовсім припадково. Полная запись…
Юрій Винничук
Присвячую пам’яті своїй
нещасливій дочці Олі.